PCEngine-FX.com

Does anyone have a scan of this manual?

-Rich

Don't know if you're looking for the whole manual or just the cover, but the cover can be seen here -

http://www.pcecp.com (http://www.pcecp.com)

Quote from: TurboXray on 12/08/2006, 02:01 AMDoes anyone have a scan of this manual?

-Rich

Please tell me you're thinking of doing translation of this game. I've been dying to play through it for years.

Here's the cover at 300dpi. If you need any more scans just let me know.

(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover.jpg)

Quote from: guest on 12/08/2006, 06:00 PMPlease tell me you're thinking of doing translation of this game. I've been dying to play through it for years.

Here's the cover at 300dpi. If you need any more scans just let me know.

https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover.jpg

DUDE, you need to check out the Magic Engine forums more often!  :mrgreen: http://forums.magicengine.com/en/viewtopic.php?t=1740

Quote from: Keranu on 12/08/2006, 06:15 PM

Quote from: CrackTiger on 12/08/2006, 06:00 PMPlease tell me you're thinking of doing translation of this game. I've been dying to play through it for years.
Here's the cover at 300dpi. If you need any more scans just let me know.
(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover.jpg)

DUDE, you need to check out the Magic Engine forums more often!  :mrgreen: http://forums.magicengine.com/en/viewtopic.php?t=1740

Dude! Everytime I do, I find it in the middle of like a 2 month lull.  =;

At least my wish came true. Necross needs a translation badly as well, but I've also always wanted to play through Necromancer.

Hey CrackTiger, I guess your wish is coming true :mrgreen:

 Anyway, the translator working on the script for this game was asking for a scan of the manual (the whole manual) as it would help out. I've already dumped the japanese script from the game, but he's playing through the game double checking his translated work against the game in context. I was informed that the style of language used in the game is some sort of archaic japanese and harder to translate for a non native speaker.

 Since I'm writing this: If anyone has any info or walkthroughs for this game - please PM me. I'm going to start doing run-through tests of the rough drafts sometime in the near future.

Oh - Keranu keeps mentioning Necros too. Unless there is a good reason not to, it's next on the list (I'll put Sinbad on hold).

-Rich

Necros no Yousai looks like such a cool RPG, it must be translated!  [-o<

I scanned in the rest of the manual, but can't upload to my webspace right now.

I'll post the links as soon as it sorts out.

Cool.

Thanks CrackTiger  :dance:

Alright, I finally sorted out the problem. Here're the scans-

(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover.jpg)
(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover1.jpg)
(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover2.jpg)
(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover3.jpg)
(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover4.jpg)
(https://www.superpcenginegrafx.net/img/shada_cover5.jpg)

Woohoo! Thanks CrackTiger!



~Rich

I haven't seen this thread till today. These new forums are driving me crazy! Thankfully, CrackTiger scanned the manual already, otherwise I would have done it for you :).

Rock on!

Quote from: Keranu on 12/08/2006, 08:33 PMNecros no Yousai looks like such a cool RPG, it must be translated!  [-o<

I haven't seen any pics of this, can you........lead me to some?

Quote from: ParanoiaDragon on 12/14/2006, 01:28 AMI haven't seen any pics of this, can you........lead me to some?

This is pretty much the only link I can find that has screenshots, but it also lets you even play the game online (along with other PCE games)! http://www.game-oldies.com/game-info-3568.htm Has anyone ever been to this site before? Really interesting, but crappy emulation.

Quote from: Keranu on 12/14/2006, 02:56 AM

Quote from: ParanoiaDragon on 12/14/2006, 01:28 AMI haven't seen any pics of this, can you........lead me to some?

This is pretty much the only link I can find that has screenshots, but it also lets you even play the game online (along with other PCE games)! http://www.game-oldies.com/game-info-3568.htm Has anyone ever been to this site before? Really interesting, but crappy emulation.

Wow, I've never seen that site before. The emulation for the game in question didn't work (probably because I'm using Safari), but it's a neat idea.

B_T, Iriliane (translator) said those scans helped a bunch :D

QuoteI haven't seen this thread till today. These new forums are driving me crazy! Thankfully, B_T scanned the manual already, otherwise I would have done it for you .

Rock on!

That's cool though :mrgreen: Btw, don't you have a kick ass Devil's Crush T-shirt?

Quote from: stevek666 on 12/14/2006, 09:52 AM

Quote from: Keranu on 12/14/2006, 02:56 AM

Quote from: ParanoiaDragon on 12/14/2006, 01:28 AMI haven't seen any pics of this, can you........lead me to some?

This is pretty much the only link I can find that has screenshots, but it also lets you even play the game online (along with other PCE games)! http://www.game-oldies.com/game-info-3568.htm Has anyone ever been to this site before? Really interesting, but crappy emulation.

Wow, I've never seen that site before. The emulation for the game in question didn't work (probably because I'm using Safari), but it's a neat idea.

Doesn't work 4 me either :?

Quote from: TurboXray on 12/14/2006, 09:39 PMB_T, Iriliane (translator) said those scans helped a bunch :D

Cool, let me know if you ever need anything else.  :)

Quote from: TurboXray on 12/14/2006, 09:39 PMB_T, Iriliane (translator) said those scans helped a bunch :D

QuoteI haven't seen this thread till today. These new forums are driving me crazy! Thankfully, B_T scanned the manual already, otherwise I would have done it for you .

Rock on!

That's cool though :mrgreen: Btw, don't you have a kick ass Devil's Crush T-shirt?

Hahahhahaa. Yes, I forgot I posted that silly picture :). You know, I was supposed to win a goodie bag for posting that pic (or so I thought!) in another forum, but I'm not sure what happened.

Anyway, I have recently re-found my long-lost Legendary Axe II shirt! I was unpacking some boxes last week and found it mixed in with random old clothes. I keep teasing Keranu that I'll model it for him. When I'm feeling particularly dorky, I might actually do it.