12/06/2023: Localization News - Tengai Makyou/Far East of Eden: Ziria!!!

OMG! ZIRIA! ZIRIA!!! IT ACTUALLY HAPPENED!! 34 YEARS LATER!! The epic/legendary Tengai Makyou/Far East of Eden: Ziria JRPG has finally been localized! Supper the Subtitler struck again! Simply unstoppable, NOTHING can prevent him from TOTAL PCECD localization domination!!!! WHACHA GONNA DO BROTHER?!?!
Main Menu

Blue Chicago Blues

Started by Kaminari, 07/30/2005, 07:33 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 0 Guests are viewing this topic.

Kaminari

Hi,

I'm not familiar with the FX version. Could someone tell me whether it's bilingual (like the Laser Active version) or there's just the Japanese dub?

Thanks in advance.

PCEngineFX

Hi Kaminari,

To answer your question, the FX version is just Japanese dub (unfortunately).
// Aaron Nanto | The Ultimate Resource for NEC Consoles!
Papa PCEFX 1997-2020 [Retired]
IMG
IMG

Keranu

Damn, I was hoping it would be bilingual as well.
Quote from: TurboXray on 01/02/2014, 09:21 PMAdding PCE console specific layer on top of that, makes for an interesting challenge (no, not a reference to Ys II).
IMG
Click the banner to learn more about Alex Chiu and his "immortality rings"

Kaminari

Aaron, thanks for the confirmation. It's too bad indeed, but I'm under the feeling that the PSX, Saturn and 3DO versions are unfortunately no different either -- if I'm not mistaken, only the Laser Active version ever made it outside Japan.

PCEngineFX

Yah no problem.  It is pretty funny to watch the game since it is Japanese dub....it would have been so easy to leave the English track in there but :(
// Aaron Nanto | The Ultimate Resource for NEC Consoles!
Papa PCEFX 1997-2020 [Retired]
IMG
IMG