Help with Benkei Gaiden and Sindibad

[Tolvatar]

Hello there.
I´m trying to play these games but i have some problems. Mostly that i don´t know japanese 

Well. About Benkei Gaiden. I read somewhere that you can fight against a Dragon in mount Fuji. I finish the game and i couldn´t get access to Mount Fuji. Anyone knows how to do it?

Sindibad. I don´t know what should i do at the beginning. I talk to the man outside de bar and give 50 gold. Talk to everyone twice or three times but when i get to the cave i can´t open the door.
It is suppose that my chraracter remember the words to open it or something?

Thanks in advance.

[gbapalyer]

@sindbad: the cave is not the first place to go after the town. ;)


maybe these pages help:

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Suzuran/9038/Shindibad/pce_kouryaku18.html

http://gamersparadise.fc2web.com/koryaku/sindbat/sindbat.html

http://www.aqua-design-2006.co.jp/game_capture/pce/sindbad/

the map in link 2 is really helpful as it marks the places to go to in order.

[Tolvatar]

Thanks gbapalyer.
Hope google make understable the translation of these webs.
Highly apreciated

Edit: Done. I buy coffee (コーヒー) in the shop and give it to the man in the tavern.
Finally he give me the password to enter the cave.
The adventure continues...