10/31/2023: Localization News - Dead of the Brain 1!

No, NOT a trick, a Halloween treat! Presenting the Dead of the Brain 1 English patch by David Shadoff for the DEAD last official PC Engine CD game published by NEC before exiting the console biz in 1999! I helped edit/betatest and it's also a game I actually finished in 2023, yaaay! Shubibiman also did a French localization. github.com/dshadoff/DeadoftheBrain
twitter.com/NightWolve/PCENews
Main Menu

Original Tengai Makyo 3 script - Haruka

Started by Arm, 06/06/2013, 09:29 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Arm

I don't know if some people had heard about this, but the original TM3 script had been published in a book by Shoji Masuda. Although less know than Hiroi Oji, he worked on games such as Ziria, Manji Maru and Linda3 where he wrote/corrected the main script or directed the overall game.

An article in french about him:
http://www.legendra.com/blogs/blog_ticket.php?bid=5&tid=1731

At the end of the article, there's are link about the book:
http://news.mynavi.jp/articles/2007/05/24/masuda/index.html

If someone happens to have the talent, courage and spare time, I guess you know what's left to do. :)

LentFilms

I remember seeing this book on MARS Corps', Shoji Masuda's development company, website but I had no idea what it was. It would be neat if someone translated Haruka but it would be a lot of work (the book is about 536 pages according to amazon).

Arm

In fact, it's even worse as the 536 pages book is only the 1st volume. :) There's also a second volume.